Bibliography   

ภาษาไทย

One of the qualities of all art, from its prehistoric infancy to the comic-strip art of our day, is its capacity to signify and to describe the world,
thinking it a step further, fantasizing on it, conceiving counter- worlds yet also condensing its essence in images. Nim Kruasaeng begins without preconceptions with the elementary drawing, which simply delineates things, and then adds color to this drawing. In the process, she shows that drawing and signification, drawing and description are closely interrelated. The signs she conceives are simple; she creates animistic, anthropomorphic worlds by giving hands to bamboo shoots, forming pitchers of milk in the shape of cats or putting human faces on plants. One is quite naturally reminded in this context of the animism of Thai natural religions and even more strikingly of the generative forces of nature are even more pronounced in the more abstract pictures, which have no decorative or naïve qualities, in the fruits, seeds or one-celled organisms in the chalky, milky colors on tinted natural paper that convey something of the semantic world of northeastern Thailand
The innovative aspect of Nim Kruasaeng’s art is a function of the absence of preconception in approach devoted to a search for images within themselves
and unconcerned with the recycling of existing worlds of images. Her signs are elementary metaphors of a close relationship with nature, which is also and expression of a tradition of her native country. Her pictorial inventions, in a drawing such as the loss of face as mask, for instance, have emblematic character. Nim kruasaeng tells no stories but instead expresses poetic metaphors in precise, succinct form.
Prof. Peter Weiermair
Director of the Rupertinum
Museum for Modern and Contemporary Art Salzburg
Line and color generate (create)
Symbols which convey never ending messages

                                                     Montien Boonmar






 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOME